sobre mí
Sandra Carrasco
DaF son las siglas de Deutsch als Fremdsprache, es decir, Alemán como Lengua Extranjera.
Mi nombre es Sandra y mi pasión son las lenguas y las culturas extranjeras. A esta faceta se le suma mi amor por la música, que empecé a estudiar con sólo 6 años. Comencé a aprender a tocar la flauta travesera a la edad de 7, flauta que todavía me acompaña hoy día. Paralelamente a mis estudios básicos, continuaba estudiando música en el Conservatorio Profesional de Música de Ourense, mi ciudad natal, donde también adquirí el Título de Grado Profesional con obtención del premio fin de carrera. Además, cursé el Bachillerato en Artes Escénicas y Musicales, por lo que mi formación musical siempre me ha acompañado a lo largo de los años. Más tarde, ya en la edad adulta, decidí seguir formándome, simultáneamente, en idiomas y música, y accedí al Conservatorio Superior de Música del Principado de Asturias y al Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas en la Universidad de Oviedo, titulación que adquirí en 2019 con las especialidades de alemán, portugués y comunicación. Al completar mi año de intercambio con el Programa Erasmus en la Universidad del Ruhr de Bochum, Alemania, determiné abandonar el conservatorio de música para dedicarme plenamente a la enseñanza de lenguas, lo cual nunca me impidió seguir envuelta en la música.
Después de completar mi Doble Máster en Lengua y Cultura Españolas y Alemán como Lengua Extranjera y Segunda Lengua en la Universidad Duisburgo-Essen, también en Alemania, lanzo DΛFon, mi proyecto personal. A lo largo de mi carrera he adquirido distintas competencias en campos y disciplinas como la educación musical, lingüística, cultura e historia de los países lusófonos y de habla alemana, didáctica de las lenguas extranjeras, aprendizaje estético, multilingüismo, interculturalidad, metalenguaje, metódica y didáctica, o literatura.
En los últimos años he trabajado como profesora de idiomas y de música y he continuado formándome a través de cursos tándem, programas universitarios del DAAD, conferencias y congresos y, sobre todo, de mis alumnos y alumnas.
Actualmente soy especialista en didáctica del Alemán como Lengua Extranjera y mantengo el foco en el aprendizaje de lenguas extranjeras a través de la música y de la educación artística. Además, soy especialista en fonética contrastiva ale-esp a través de mi trabajo de fin de máster y Telc Languages.
El proyecto DΛFon surge de mi pasión por la enseñanza de lenguas extranjeras y la necesidad de compartir conocimiento con aquellas personas hispanohablantes que deseen aprender alemán y que, como yo, necesitan de ayuda profesional docente y cualificada.
mi trayectoria
Conóceme
2022 - 2023
Formadora y ponente sobre "el uso de la música en el aula de idiomas extranjeros" en GIZ GmbH, Fobizz y DAFWEBKON2024
08/2023
Profesora de alemán en cursos de integración del Ministerio de Migración y Refugiados. VHS
01/2023
Ponente sobre el método de la clase invertida para la editorial Ernst Klett Verlag Sprachen GmbH
10/2022 - 02/2024
Profesora de ELE para germanohablantes
Universidad del Ruhr de Bochum, Alemania
09/2022
Presentación de póster en el congreso ProDaZ-Tagung sobre "los problemas de la formación en fonética en el Alemán como Lengua Extranjera"
2020 - actualidad
Profesora autónoma de ALE y ELE
2020 - actualidad
Propietaria y fundadora de DΛFon
04/2021 - 06/2021
Profesora de Alemán como Lengua Extranjera en la Universidad de Madeira, Portugal
01/2021 - 04/2021
Becaria en el departamento pedagógico de alemán - Goethe-Institut de Lisboa
07/2020 - 02/2023
Profesora de español para germanoparlantes en El Matiz GmbH
04/2020
Participación en la 47. ª Conferencia Anual de la FaDaF, Asociación Alemán como Lengua Extranjera y Segunda Lengua (FADAF Jahrestagung 2020)
11/2019
Título de alemán nivel C1.2 del MCER -
2019 - 2022
Doble Máster en Alemán como Lengua Extranjera y Segunda Lengua y Cultura y Lengua Españolas -
Universidad Duisburgo-Essen, Alemania
10/2019 - 03/2020
Profesora de alemán como lengua extranjera. portugués y español en
Academia Lernstudio Barbarossa -
Dortmund, Alemania
08/2019
Certificado Curso Tándem de verano alemán-español -
Universidad del Ruhr de Bochum, Alemania
05/2019
Certificado de Participación en el Programa Europa macht Schule -
DAAD, Bochum, Alemania
01/2019 - 05/2019
Profesora de español en Academia Kluge Wahl -
Bochum, Alemania
12/2018
Certificado de Formación Pedagógica e Intercultural - Programa Europa macht Schule -
DAAD, Bonn, Alemania
10/2018 - 07/2019
03/2018
Participación en el Primer Congreso Internacional de Multilingüismo, innovación y nuevos retos -
Oviedo, España
08/2017
Certificado Curso Tándem de verano alemán-español -
Universidad del Ruhr de Bochum, Alemania
05/2017
Programa de Aprendizaje en Tándem alemán-español -
Casa de las Lenguas, Universidad de Oviedo, España
09/2015 - 09/2019
Grado en Lenguas Modernas y sus Literaturas -
Universidad de Oviedo, España
09/2015 - 2019
Conservatorio Superior de Música del Principado de Asturias, especialidad flauta travesera (grado no finalizado) -
Oviedo, España
09/2014 - 01/2015
Profesora de guitarra española en la Asociación Música e Cultura de Galicia -
Ourense, España
09/2012 - 06/2014
Título de Bachillerato en Artes Escénicas y Musicales -
Instituto de Educación Secundaria "As Lagoas" -
Ourense, España
06/2012 - 08/2012
Participación en la Ruta Quetzal 2012 -
Colombia y España
09/2009 - 06/2015
Título de Grado Profesional de Música con Premio Fin de Carrera, especialidad flauta travesera -